บันทึกของบี

บันทึกการเดินทาง บนเส้นทางเดินแห่งชีวิต ของคนธรรมดาคนหนึ่ง

ถ้าเราได้รู้เรื่องราวความทุกข์คนอื่น เราจะไม่อยากทำร้ายใครอีกเลย

2026-06-15 ใน Ideas for Life

If we could read the secret history of our enemies, we should find in each man’s life sorrow and suffering enough to disarm all our hostility.
-- the famous U.S. poet Henry Wadsworth Longfellow

แปล: ถ้าเราได้รู้เรื่องราวความทุกข์ที่ศัตรูเราประสบ เราจะพบว่า ชีวิตเขานั้นประสบกับ ความบัดซบและทนทุกข์ไม่ต่างจากเรา และนั่นคือเหตุผลที่มากพอแล้ว ที่จะวางการประหัดประหารกันลง